飞虎精英之人间有情国语

张学友,吴孟达,郑秀文,秦沛,吴家丽

别拿自己不当干部

冯巩,闫妮,牛群,王澜,刘金山

皆大欢喜(2016)

利昂·阿诺,菲利普·阿迪提,乔·班尼斯特,马克·本顿,保罗·查希迪,乔纳森·库提,罗莎莉·克雷格,弗拉·菲,帕齐·费伦,Polly Findlay,Hazel Gardner,帕特里克·戈弗雷,Nathan Ives-Moiba,Ellie Kirk,Gemma Lawrence,希沃恩·麦克斯维尼,艾伦·威廉姆斯

我爱贝克汉姆

帕敏德·纳格拉,凯拉·奈特莉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,茱丽叶特·斯蒂文森,雅奇·潘嘉比

黑衣人2国语

威尔·史密斯,汤米·李·琼斯,约翰尼·诺克斯维尔,罗莎里奥·道森,雷普·汤恩,拉腊·弗林·鲍尔,帕特里克·沃伯顿,迈克尔·杰克逊

24：逆转时空

苏利耶·西瓦库马,萨曼莎·鲁斯·帕布,内森·梅农,卡罗琳·科齐奥,阿杰

巨人村

汤米·柯克,约翰尼·克劳福德,博·布里奇斯

格利策和斯塔布

梅兰妮·韦尔德

美丽的邂逅

乔舒亚·杰克逊,蕾奥娜·维埃拉,丹尼斯·霍珀

旭日驱魔

臧晋,闵春晓,杨维奇,彭兰,刘戈滨

尸家重地粤语

吴君如,陈淑兰,叶子楣,卢冠廷,元奎,白文彪,鲍伟立,陈龙,陈硕,陈远佳,曹查理,朱慧珊,钟发,侯焕玲,顾嘉玲,卢大伟,宣彤,太保,杜德伟

附注：我爱你(粤语版)

希拉里·斯万克,杰拉德·巴特勒,丽莎·库卓,吉娜·格申,詹姆斯·马斯特斯,凯西·贝茨,小哈里·康尼克,Nellie,McKay,杰弗里·迪恩·摩根,迪恩·文特斯,Anne,Kent,Brian,McGrath,雪莉·雷奈·史考特,苏珊·布莱克威尔,迈克尔·康特里曼,Roger,Rathburn,谢泼德·弗兰克尔,麦克·道尔,Don,Sparks,Caris,Vujcec,Aonghus,Og,McAnally,Richard,B.,Watson,Marcus,Collins,贝蒂·戴维斯,Dwayne

夜族公子小仙妻

管栎,屠芷莹,郑齐,李晨晖,崔永炫,何小龙,王雨柔,黄浩雯,张伊君,钱思怡,楚大龙,孙彩纶,余冰慧

兵王归来之孤狼行动

阚昕,权友,冯凯

刺猬索尼克3

本·施瓦茨,科琳·欧肖内希,伊德瑞斯·艾尔巴,基努·里维斯,金·凯瑞,詹姆斯·麦斯登,提卡·森普特,李·马贾道布,汤姆·巴特勒,艾莉拉·布朗,克里斯滕·里特,克里斯托·费尔南德斯,索非亚·佩尔纳斯,詹姆斯·沃克,乔玛·塔科内,托尼·麦克卡锡,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,内森·霍尔,安迪·M·米利根,斯图尔特·惠兰