恐怖大师第一季

安东尼·哈里森,布莱恩·奔本,西娅·吉尔,蜷川美穗

潜入你心

金知妍,朴栖含,张世赫,文昇攸

魅力津巴布韦

胡博,李勇,黄跃平

单身毒妈第八季

凯文·尼龙,贾斯汀·柯克,凯特·福斯特,亚历山大·古尔德,阿曼达·佩斯

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

霍少，你未婚妻嫁人了

张层层＆张东梓

中国民居第二季2023

颜振宁

求求你们，别再喊我高人了

陈雷雷&胡艺瀚

上错花轿嫁对郎

黄奕,李琳,聂远,沙溢,师小红,郑毓芝,王慧娟

这一次，女婿他绝不低头

黄昱清＆肖茜文

嫌我是实习生，我亮出老板身份

沈鸿运＆刘亚倩

心慌‧心郁‧逐个捉国语

马德钟,滕丽名,钟丽淇,莫家尧,曹永廉,鲁文杰

假如我有超能力

王子睿,刘语乔,张歌,杨舒枫

二十四味暖浮生

董思怡,李歌洋,胡丹丹,徐炳超,林柒予,刘耀元,高铭辰,刘熙墨,陈震,黄吉,邓飞,胡博文

原振侠粤语

黎明,李嘉欣,朱茵,王菲,洪欣,吴岱融,钱嘉乐,杨得时,魏骏杰,李丽丽,刘秀萍,胡樱汶,何英伟,关海山,黎汉持,胡越山,河国荣,田青,曾令茵,吴列华,陆丽燕,廖丽丽,陈惠瑜,于枫,何璧坚,林家栋,黄文标,吴育枢,萧玉燕,罗礼贤,黄天铎,游飙,郭卓桦,谈佩珊,黎秀英,梁健平,何浩源,陈勉良,冯瑞珍,溫雙燕,虞天伟,黄成想,陈燕航,王伟梁,凌汉,邓汝超,刘兆铭