亲爱的别哭

郭晓东,孔维,潘雨辰,熊乃瑾

余生，请多指教2022

杨紫,肖战,翟子路,马渝捷,李沐宸,李昀锐,王成阳,赵诗意,章煜奇,杜双宇,杨潇然,夏志卿,郝文婷

秘林谜村第一季

吕克·席尔茨,索菲·穆塞尔

二十四味暖浮生

董思怡,李歌洋,胡丹丹,徐炳超,林柒予,刘耀元,高铭辰,刘熙墨,陈震,黄吉,邓飞,胡博文

我们的连队

罗钢,刘敏涛,初星一,车永莉,吴军,高峰,赵志刚,马锐,马帅,肖剑,张译

恐怖大师第一季

安东尼·哈里森,布莱恩·奔本,西娅·吉尔,蜷川美穗

星空与塔台的约定

肖雨＆成岳＆冯建宇

失落的古城第二季

Albert Yu-Min Lin

霍少，你未婚妻嫁人了

张层层＆张东梓

掀桌退婚：保安男友身份藏不住了

黄小再&朱宏钊

晚酌的流派第三季

栗山千明,武田航平,辻凪子,马场裕之

我的传奇

马瑞泽&赵星卉

特种部队：终极考验第五季

Matt Barnes,坎达丝·卡梅隆·玻儿,布兰迪·格兰维尔,奥利弗·赫斯顿,Maxim Naumov,George Santos,Bre Tiesi,毛里西奥·乌曼斯基,亚历克西娅·乌曼斯基,汉娜·斯托金,鲁比·罗丝,LeSean McCoy,Collin Gosselin,David Charvet,Alycia Baumgardner

厨娘2026

周宁 程远

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes