天线宝宝

李康敏,埃里克·赛克斯,托亚·威尔考克斯,桑德拉·迪金森,约翰·施瓦布,鲁道夫·沃克尔,佩内洛普·凯兹,罗尔夫·萨克森,Nikky,Smedley,Amy,Scott,Tim,Whitnall,Jessica,Smith,Mark,Heenehan,John,Simmit,Robin,Stevens,Dave,Thompson,Simon,Shelton,Sarah,Wichall,Toni,Barry

帕丁顿熊历险记

Jon Glover

新世纪福音战士剧场版：Air真心为你

绪方惠美,林原惠美,三石琴乃,宫村优子,山口由里子,立木文彦,石田彰,清川元梦,山寺宏一,优希比吕,长泽美树,子安武人,麦人,川村万梨阿,矢岛晶子,松本保典,长嶝高士,泽木郁也,山野井仁,永野广一,菅原淳一,涉谷茂

星际恐龙国语

David Sobolov,加里·切克,安德鲁·弗朗西斯,贾森·加里-斯坦福德,Terry Klassen

阿拉蕾1997

屋良有作,川田妙子,皆口裕子,泽口千惠,小西宽子,浦和惠,太田真一郎,古谷彻,岛田敏,堀川亮,桑岛法子,富泽美智惠,矢田耕司,熊井统子,上村典子,风间信彦,中尾岩雄,飞田展男,山口胜平,置鲇龙太郎

名侦探柯南：引爆摩天楼

高山南,山口胜平,山崎和佳奈,神谷明,盐泽兼人,绪方贤一,茶风林,岩居由希子,高木涉,大谷育江,藤本让,藤城裕士,宫寺智子,藤井佳代子,山路和弘,平尾仁,谷川俊,山崎巧,千叶一伸,真山亚子,一条和矢,百百麻子,川谷修士,小堀裕之,野村明大,石田太郎

甜心战士 Flash

永野愛,松尾銀三,尾小平志津香,千叶进步,大本眞基子,神谷明,平松晶子,速水奨

勇者王1997

桧山修之,半场友惠,伊藤舞子,石井康嗣,江川央生,绪方贤一,楢桥美纪,石川洋昭,柏仓敦,岩田光央,竹村拓,曾我部和行,井上美纪,中博史,纱由里,吉田小南美,盐屋浩三,千叶耕市,真殿光昭,茶风林,谷山纪章,小西克幸,森泽芙美,山田真一

爆笑吸血鬼OVA

子安武人,今井由香,上田祐司,根谷美智子,鹤广美,矢尾一树,池田胜

杀人科EXCESS

今井由香,岡本麻弥,丹下桜,金月真美,置鮎龍太郎,关俊彦,天野由梨,篠原恵美,若本规夫

吸血姬美夕 Integral

长泽美树,三木真一郎,绪方惠美,置鲇龙太郎

魔性菩萨

中田让治,岩男润子,藤田淑子,高畑淳子,屋良有作,糸博,阪脩,细井治,曾我部和行,江川央生,田中敦子,园部启一,有泽俊浩,神谷浩史,中村尚子

杀人科

今井由香,岡本麻弥,丹下桜,金月真美,置鮎龍太郎,关俊彦,天野由梨,篠原恵美,若本规夫

剑风传奇1997

光子

竹内順子,黒田由美,堀江由衣,山寺宏一,引田とも子,浅川悠,天野由梨,平松晶子

未麻的部屋

岩男润子,松本梨香,辻亲八,大仓正章,秋元羊介,盐屋翼,堀秀行,筱原惠美,江原正士,梁田清之,古泽彻,新山志保,古川惠实子,原亚弥,三木真一郎,山野井仁,田野惠,长嶝高士,陶山章央,细井治,远近孝一,本井英美,保志总一朗,谷山纪章,北野诚,南香织,商店一野

金田一少年事件簿(1997)

松野太纪,中川亚纪子,森川智之,小杉十郎太,池泽春菜,饭冢雅弓,难波圭一,平田广明,小野健一,百百麻子,山崎巧,金月真美,青羽刚

世纪末丽魔传

乡巴佬希尔一家的幸福生活第一季

Mike,Judge,Kathy,Najimy,Pamela,Adlon

蜡笔小新之黑暗珠珠大追击

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,乡里大辅,盐泽兼人,大泷进矢,山本百合子,真山亚子,中岛聪彦,岩永哲哉,山本圭子,筈见纯,岛津冴子,立木文彦,雪野五月,佐藤佑子,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,青森伸,臼井仪人

中华小当家

大塚明夫,田中真弓,置鲇龙太郎,雪野五月,吉田理保子

变形金刚：超能勇士第二季

Don,Brown,吉姆·拜恩尼斯,加里·切克,伊恩·詹姆斯·科里特,大卫·卡耶,布鲁·曼库马,史葛·麦克尼尔,Richard,Newman,Pauline,Newstone,Doug,Parker,维努斯·特雷佐

101斑点狗第二季

蜘蛛侠第五季1997

克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯,爱德华·阿斯纳,加里·伊姆霍夫

妖精狩猎者第二季

铁胆火车侠国语

岛崎遥,卷口久美子,藤原明里,成田剑,铃木胜美,原泽晃绮,加势田进,横田荣治,北原冬子,红井秀之,鹤冈聪,松尾贵司,一条和矢,松浦有希子,七绪春日,藤田圭宣,川中子雅人,村井厚之,池田克成,小泉理奈,山口克子,浅子惠,鹤冈聪美,斋贺光希,千叶进步,佐野崇,栗原美纪子,铃木千寻,内藤玲,上野悟,平野智惠,武本和广,永山明美,内田顺子,松本梨香

中华传统美德故事

腾腾,白马

钢铁神兵第二季

桧山修之,堀川仁,绪方惠美,一条和矢,藤原启治,佐久田修

八仙过海

陈红,杨晓丹,刘大航

杀人科 EXCESS

今井由香,岡本麻弥,丹下桜,金月真美,置鮎龍太郎,关俊彦,天野由梨,篠原恵美,若本规夫