哆啦A梦：大雄的宇宙漂流记

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,白石冬美,庄真由美,野泽雅子,玄田哲章,有本钦隆,内海贤二,渡部猛

全职猎人

竹内顺子,甲斐田幸,三桥加奈子,乡田穗积,高桥广树

虫孽

野岛健儿,桑岛法子,堀之纪,菅沼久义,大水忠相,小松幸江,佐藤佑晖,安田美和,萩森侚子,伊藤荣次,堀胜之祐,佐藤正治,金田朋子,西村千奈美,米本千珠,神奈延年,花田光,北川胜博,银河万丈,岛田敏

赛文奥特曼我是地球人

南条弘二,山崎勝之,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫,あだち理絵子

少女革命：思春期默示录

川上伦子,渊崎由里子,子安武人,三石琴乃,久川绫,草尾毅,西原久美子,本多知惠子,今井由香,白鸟由里,川村万梨阿,兴梠里美,渡边久美子,中井将贵,及川光博

猛兽侠

妖精战士

优希比吕,浪川大辅,堀江由衣,池田秀一,水谷优子,飞田展男,桧山修之,辻亲八,吉田小南美,坂本千夏,辻村真人

数码宝贝第一季(普通话)

藤田淑子,风间勇刀,水谷优子,天神有海,前田爱,菊池正美,小西宽子,荒木香惠,坂本千夏,山口真弓,重松花鸟,樱井孝宏,山田木野子,竹内顺子,松本美和,德光由禾

麻辣教师GTO

高木涉,折笠富美子,绿川光,关智一,三石琴乃,野田顺子,川澄绫子,冈野浩介,冈村明美,诹访部顺一,绪方贤一,古谷彻,长岛雄一,冈本嘉子,矢薙直树,千叶一伸,矢尾一树,松谷彼哉,宫村优子,中山真奈美,白鸟由里,本田贵子,浅井清己,丰后敦子,村井每早,亚城惠,铃木胜美,挂川裕彦,绪方惠美,中田和宏

恐怖宠物店

关俊彦,小野坂昌也,伊藤美纪

救急战队GoGoV

西岡竜一朗,谷口賢志,原田篤,柴田賢志,坂口望二香（現：柴田かよこ）,マイク眞木

飞出个未来 第二季 Futurama Season 2 (1999)

比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金

变形金刚：猛兽侠第一季

伊恩·詹姆斯·科里特,Jim Byrnes,Gary Chalk

泰山

布耐恩·布莱塞得,格伦·克洛斯,明妮·德里弗,托尼·戈德温,奈杰尔·霍桑,兰斯·亨利克森,韦恩·奈特,亚历克斯·D·林兹,罗茜·欧唐内,杰克·安杰尔,约瑟夫·阿什顿,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,莉莉·柯林斯,凯特·克雷西达,吉姆·卡明斯,Aria Noelle Curzon,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,Patti Deutsch,保罗·伊丁,布莱克·麦克莱弗·尤因,斯科特·马丁·格尔琴,Sam Gifaldi,杰姬·戈诺,麦卡·霍普特曼,Grady Hutt,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,杰森·马斯登,米凯

下级生TV版

全职猎人1999

竹内顺子,甲斐田幸,三桥加奈子,乡田穗积,高桥广树

格斗女神

宫村优子,三石琴乃,田中敦子,根谷美智子,大谷育江,山口由里子

海绵宝宝第一季

汤姆·肯尼,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass,克兰西·布朗,迪·布莱德利·贝克,Mr. Lawrence,Sirena Irwin

平行世界物语

山口隆之,田中理惠,内川蓝维,丰口惠美,大林隆之介,小林优子,中村千绘,绪方贤一,土井美加,野泽雅子

数码宝贝国语版

藤田淑子,风间勇刀,水谷优子,天神有海,前田爱,菊池正美,小西宽子,荒木香惠,坂本千夏,山口真弓,重松花鸟,樱井孝宏,山田木野子,竹内顺子,松本美和,德光由禾

我的邻居山田君

朝丘雪路,益冈彻,荒木雅子,五十畑迅人,矢野显子

数码宝贝第一季

藤田淑子,水谷优子,小西宽子,风间勇刀

魅影巨神

辻亲八,宫本充,清川元梦,大塚芳忠,二又一成,玄田哲章,石冢运升,纳谷悟朗,矢岛晶子,筱原惠美,堀胜之祐

思春期美少女合体机器人Z-Mind

浜野ゆうき,石田彰

海绵宝宝合集

汤姆·肯尼,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass,克兰西·布朗,迪·布莱德利·贝克,Mr. Lawrence,Sirena Irwin

牙刷家族国语

Scented soap,Toothpaste Toothbrush,Comb and so on

麻辣教师 GTO

折笠富美子,关智一,高木涉,绿川光

Hello Kitty的天堂

巴布工程师第二季

海贼王

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,池田秀一,古川登志夫,古谷彻,大塚周夫,津嘉山正种,草尾毅,大场真人,宝龟克寿,园部启一,柴田秀胜,中博史,阪口大助,竹内顺子,千叶繁,三石琴乃,挂川裕彦,堀秀行,田中秀幸,大友龙三郎,有本钦隆,大塚明夫,玄田哲章,小山茉美,土井美加,野田顺子,渡边美佐,野上尤加奈,林原惠美,水树奈奈,园崎未惠,西原久美子,久川绫,泽城美雪,池泽春菜,斋藤千和,神谷浩史,浪川大辅,森久保祥太郎,石田彰,高木涉,桧山修之,子安武人